ไม่ว่ายังไงก็ตาม อะนิเมะก็ยังเป็นสิ่งหนึ่งที่ผมเลือกดูเสมอ มีโอกาสได้ชมเมื่อไหร่ ถ้าเห็นว่าเรื่องน่าสนใจ ผมต้องโดดเข้าใส่ทันที วันนี้ก็เช่นกัน เคยได้เห็นโปสเตอร์ หรือภาพหน้าปกของอะนิเมะเรื่องนี้มาได้สักพักแล้ว ก่อนจะพบเจอมันในร้านเช่าวีซีดี/ดีวีดีแถวบ้าน ได้โอกาส จึงเช่ามันมา น่าเสียดายที่มันเป็นวีซีดีพากย์ไทย ‘The Girl Who Leapt Through Time’ จึงอาจไม่ค่อยสร้างความประทับใจให้กับผมได้เท่าที่มันควรจะเป็น
เรื่องราวของ มาโกโตะ คอนโนะ หญิงสาววัยกระเตาะ ที่ค้นพบการเดินทางย้อนเวลาได้ด้วย “การกระโดด” ใช่แล้ว มันคือการกระโดดย้อนเวลาจริงๆ ครับ
มาโกโตะ เธอได้เจอกับห้องๆ ลึกลับเข้าห้องหนึ่ง ที่ดูเหมือนจะไม่ได้มีเธอเพียงผู้เดียวในห้องนั้น และเธอก็ได้พบกับข้อความนี้บนกระดานดำ
ใช่ครับ “Time waits for no one.” เวลาไม่เคยคอยใคร… มาโกโตะ นางเอกของเราจึงโดดข้ามเวลาเป็นว่าเล่น
เด็กสาวที่อยู่ในกลุ่มเพื่อนสนิทต่างวัย ชิอากิ และ โชสุเกะ ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนกำลังเปลี่ยนแปลงไป เมื่อเธอได้ค้นพบเรื่องราวการข้ามเวลาในห้องๆ นั้น การข้ามเวลาเพื่อย้อนกลับไปในอดีต ที่เธอสามารถแก้ไขเหตุการณ์บางอย่างได้ตามต้องการ เป็นความสามารถพิเศษที่ทำได้เพียง “กระโดด” เท่านั้น
จากวันที่เธอขี่จักรยานชนแผงกั้นรถไฟ เธอน่าจะตายไปแล้ว แต่ปรากฏว่าเธอกลับไม่ตาย เธอเพียงชนเด็กน้อยคนหนึ่งเท่านั้น ตั้งแต่นั้นมา เธอก็กระโดดข้ามเวลาเพื่อย้อนกลับไปแก้ไขอะไรๆ ตามที่ใจอยาก เวลาไม่เคยย้อนกลับ มาโกโตะต่างหากที่ย้อนกลับไป
… กลับไปกินพุดดิ้งที่โดนน้องสาวแย่งไปได้
… กลับไปทำข้อสอบได้ใหม่อีกครั้ง หลังจากทำได้ย่ำแย่ในครั้งแรก
… กลับไปร้องคาราโอเกะซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนเสียงแหบแห้ง
ดูเหมือนจะเป็นการย้อนเวลาที่แสนงี่เง่า จะมีผลมากกว่าแค่การย้อนไปแก้ไขอดีตเท่านั้น การที่คนเรามักคิดว่า “ถ้ารู้อย่างนั้น จะไม่ทำอย่างนี้” ในช่วงเวลาที่มันสายไปแล้ว มาโกโตะเองก็คงจะคิดได้ในช่วงเวลาที่เธอกำลังจะตาย แต่เธอต่างออกไป ตรงที่เธออาจถูกเลือกให้กลับไปแก้อดีตได้ แต่ผลที่ตามมาจากการใช้สิทธิพิเศษโดยไม่คิด อาจจะทำให้เธอหมดโควต้าที่จะทำอะไรเพื่อเธอหรือคนอื่นที่จริงจังกว่านั้นไปได้
พลังที่ยิ่งใหญ่ คงไม่ได้มีให้ใครใช้ได้มากนัก และเมื่อถึงเวลาสำคัญ พลังนั้นอาจจะใช้ไม่ได้อีกต่อไป
นอกเหนือไปจากพลังพิเศษที่ได้มาโดยบังเอญแล้ว ดูเหมือนอะนิเมะเรื่องนี้ ยังเก็บเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างหญิงชายเข้ามาในเรื่องนี้ด้วย แน่นอน ว่าชายหญิงสนิทกัน มันคงไม่พ้นต้องมีภาระทางใจกำเนิดขึ้นแน่นอน คนที่ยุ่งยากใจคงหนีไม่พ้นมาโกโตะ ที่เหมือนยิ่งแก้ก็ยิ่งยุ่ง ส่วนมันจะจบยังไง ผมไม่บอกหรอกครับ
ผมชอบฉากสามแยกตรงนี้มาก ผมว่า ภาพมันสวยดี ความหมายของสามแยก มันเหมือนเรื่องราวของคนสามคนก็ได้ เป็นเครื่องหมายของการเลือกทางเดิน หรือมันอาจจะเป็นเครื่องหมายของแยกย้ายก็ได้เช่นกัน
ในความเป็นจริง เราไม่อาจย้อนเวลากลับไปแก้ไขอดีตได้ ถึงเราจะทำได้ แต่เราจะควบคุมผลที่เกิดขึ้นได้หรือ? เราจะรู้ได้อย่างไรว่าสิ่งไหนที่ทำแล้วไม่มีผลต่อคนอื่น สิ่งไหนสมควรถูกย้อนกลับไปแก้ไข เราไม่รู้ เรารู้เพียงว่า อะไรที่ผ่านมา มันจะผ่านไป กลับไปแก้อะไรไม่ได้ มีเพียงปัจจุบันที่เราเลือกจะทำหรือไม่ทำเท่านั้น ที่จะกำหนดอนาคตเราได้
“เวลาไม่เคยคอยใคร” มันยังเป็นจริงอยู่เสมอ
รายละเอียดเกี่ยวกับหนัง
| ชื่อภาพยนตร์ | The Girl Who Leapt Through Time / สาวน้อยกระโดดกระชากเวลา / กระโดดจั้มพ์ทะลุข้ามเวลา |
| ผู้สร้าง: | คาโดคาว่า โชเท็น พับลิชชิ่ง |
| กำกับ | มาโมรุ โฮโซดะ |
| เขียนบท | Yasutaka Tsutsui, Satoko Okudera |
| แสดงนำ (พากย์) | Riisa Naka, Takuya Ishida, Mitsutaka Itakura |
| แนว/ประเภท | แอนิเมชัน, ผจญภัย, คอมเมดี้, ดราม่า, ครอบครัว, แฟนตาซี |
| เรท | TV-PG |
| ความยาว | 98 นาที |
| ปี | 2006 |
| สัญชาติ | ญี่ปุ่น |
| รางวัลที่ได้รับ | Animation of the Year จาก 6th Annual Tokyo Anime Award และภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม จาก Japan Academy Awards ประจำปี 2007 |
| ผลิต/จัดจำหน่าย | Madhouse, Happinet(I)., Kadokawa Pictures, Kadokawa Shoten Publishing Co. |
น่าเสียดาย อยากดูดีวีดีพากย์ญี่ปุ่นจังเลย!
