หลังจากที่ เราเคยบอกแจ้งกับทุกท่านว่า คอหนังอะนิเมะชาวไทยจะได้รับชมหนังอะนิเมะภายใต้ ‘โปรเจกต์ เมะ’ อันเป็นโปรเจกต์ที่ ฉายแสง แอด.เวนเจอร์ ร่วมมือพันธมิตร TOHO นำอะนิเมะเรื่องเยี่ยมมาฉายในโรงหนังเมืองไทยรวมกัน 5 เรื่อง ซึ่งก็ฉายในผู้คนซื้อตั๋วเข้าไปดูกันมา 2 เรื่องแล้ว ก็ถึงเวลาที่โปรเจกต์นี้จะฉายเรื่องที่สาม ซึ่งก็พิเศษมาก เพราะมันเป็นการหยิบเอาวรรณกรรมเยาวชนชั้นเยี่ยมจากสำนักพิมพ์ ผีเสื้อญี่ปุ่น มาดัดแปลงสร้างกันเป็น หนังอนิเมะ ‘Totto-Chan: The Little Girl at the Window’ หรือในชื่อไทยว่า ‘โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง’
โดยภาพยนตร์อะนิเมะเรื่องนี้ ได้ ชินโนะสุเกะ ยาคุวะ (ผู้ที่เคยกำกับหนังในซีรีส์ ‘Doraemon’ มาแล้วหลายภาค) รับหน้าที่กำกับ และ ร่วมเขียนบทโดย คุโรยานางิ เท็ตสิโกะ และ โยสุเกะ ซูซูกิ แต่สำหรับบทความนี้ เราจะพาทุกคนไปรู้จักกับวรรณกรรมเยาวชนเรื่องเยี่ยมกันก่อน
รู้จักกับ สุดยอดวรรณกรรม ‘โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง’
หนังสือ ‘โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง’ ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยครั้งแรกเมื่อ พ.ศ.2527 ได้รับเลือกเป็นหนังสืออ่านนอกเวลา ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น วิชาภาษาไทย ตามประกาศของกรมวิชาการ กระทรวงศึกษาธิการ ถ่ายทอดมาจากประสบการณ์จริงของผู้เขียน ที่เล่าออกมาในรูปของวรรณกรรมทำให้อ่านง่าย สนุก และชวนติดตาม
วรรณกรรมเรื่องนี้ทำลายสถิติหนังสือในญี่ปุ่น แค่เพียง 3 ปีเศษก็สามารถทำยอดจำหน่ายได้ถึง 6 ล้าน 5 แสนเล่มแล้ว เฉพาะภาษาญี่ปุ่น และได้เป็นภาษาอื่น ๆ อีก 35 ภาษา ฉบับแปลภาษาไทยต้องพิมพ์ซ้ำถึง 4 ครั้งในเวลาไม่ถึงปี โดยผู้จัดพิมพ์อย่างโคดันชะได้เปิดเผยว่าจนถึงสิ้นเดือน ก.ย. 2023 ที่ผ่านมามีการตีพิมพ์หนังสือเรื่องนี้ไปแล้วมากถึง 25,113,862 เล่มทั่วโลก กระทั่งได้รับการบันทึกสถิติจาก กินเนสส์ เวิลด์ เรกคอร์ด ให้ครองตำแหน่ง “หนังสืออัตชีวประวัติโดยนักเขียนเพียงคนเดียวที่ได้รับการตีพิมพ์มากที่สุดในโลก”
นอกจากนี้ ‘โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง’ ยังได้รับรางวัล Paul Grimault Award ซึ่งเป็นหนึ่งรางวัลพิเศษที่มอบให้ในงานเทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชันนานาชาติ Annecy International Animation Film Festival ประจำปี 2024 ซึ่งจัดที่เมือง Annecy ประเทศฝรั่งเศสอีกด้วย
โต๊ะโตะจัง เกี่ยวกับอะไร
เรื่องราวของ “โต๊ะโตะจัง” เด็กนักเรียนสาวที่ถูกไล่ออกจากโรงเรียนเก่าขณะเรียนชั้นประถมหนึ่ง ด้วยความซุกซนตามประสาเด็ก แต่ครูกลับคิดว่าเป็นการรบกวนเพื่อนร่วมชั้น จึงเป็นเหตุให้ต้องหาโรงเรียนใหม่
โรงเรียนโทโมเอ โรงเรียนใหม่ของโต๊ะโตะจัง ใช้ตู้โดยสารรถไฟเป็นห้องเรียน มีครูที่รักและเชื่อมั่นในตัวเด็กอย่าง ครูโคบายาชิ ระบบการเรียนการสอนของโรงเรียนนี้จะแตกต่างจากโรงเรียนทั่วไป ทำให้โต๊ะโตะจัง กับ เพื่อน ๆ ของเธอ ได้ค้นพบความฝันและสามารถสร้างฝันนั้นให้เป็นจริงได้เมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่
เมื่อทุกคนอ่านมาถึงตรงนี้ ก็คงจะอยากรับชมภาพยนตร์อะนิเมะเรื่อง ‘Totto-Chan: The Little Girl at the Window’ หรือชื่อไทย ‘โต๊ะโตะจัง เด็กหญิงข้างหน้าต่าง’ กันแล้วใช่ไหมครับ ข่าวดีคือหนังเรื่องนี้จะเข้าฉายในวันที่ 15 สิงหาคม 2024 นี้ครับ